• Kino
  • Mapa
  • Ogłoszenia
  • Forum
  • Komunikacja
  • Raport

Ruchanki, śledzie, zylc, dziadówka. Kuchnia kaszubska w Trójmieście - gdzie zjemy?

Julia Rzepecka
1 września 2022 (artykuł sprzed 1 roku) 
Najnowszy artykuł na ten temat Rozpływa się w ustach. Dzisiaj Dzień Ptysia
MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku. MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.

Slédz w smiotanie, plôck pò kaszëbskù albo piekłô swiniô noga w piwie - to prawdziwe kaszubskie smakołyki. Chociaż Kaszubi gotowali dawniej skromnie i prosto, ich tradycyjna kuchnia była smaczna, zdrowa i pożywna. Wśród jej charakterystycznych potraw wiele jest takich, których nie zje się nigdzie indziej. Gdzie w Trójmieście znajdziemy restauracje serwujące takie przysmaki?



Restauracje z kuchnią tradycyjną



Czy dobrze znasz tradycyjną kuchnię swojego regionu?

Poza malowniczymi jeziorami i lasami czy unikalną gwarą Kaszuby słyną z oryginalnych potraw. Mieszkańcy tego regionu od lat stawiali na prostotę. Tradycyjne dania nie są skomplikowane, są proste, łatwe do przyrządzenia, są także często owiane legendami czy związane z historiami, które potrafią zadziwić.

Lato już właściwie za nami. Kto więc w te wakacje nie miał okazji odwiedzić kaszubskich terenów i spróbować regionalnych dań, być może znajdzie je w Trójmieście? Szukamy lokali i restauracji, które serwują kaszubską kuchnię.

Jemy na mieście: Sopocki Młyn - smacznie, prosto i za głośno Jemy na mieście: Sopocki Młyn - smacznie, prosto i za głośno

Restauracja Polskie Smaki



Restauracja Polskie Smaki zlokalizowana jest w samym sercu SopotuMapka. Lokalizacja z widokiem na molo i morze to duży atut restauracji. Już od wejścia uwagę zwraca także ciekawy wystrój, nawiązujący do tradycyjnych wzorów z Kaszub. Chociaż ceny nie są najniższe, dania są przygotowane niepospolicie, z wyszukanymi składnikami. To kaszubska kuchnia w nowoczesnym wydaniu. Co tam zjemy? Na przystawkę obowiązkowo śledzia w śmietankowo-chrzanowej galaretce (35 zł), kozi ser zapiekany na domowym żytnim chlebie (32 zł) lub plasterki podwędzanej polędwicy z jelenia (55 zł). Jeśli chodzi o zupy, spróbujemy np. szczawiowej, z ogórka małosolnego lub rybnej (29-32 zł). Są oczywiście ryby, czyli smażony dorsz czy łosoś (76 zł, 99 zł).

Z głównych dań mięsnych spróbujemy pieczonego udka z kaczki (84 zł), jest też kotlet schabowy (65 zł) czy sezonowana polędwica wołowa z grilla (120 zł). W karcie są także pierogi z dorszem lub policzkami wieprzowymi (40 zł, 39 zł). W tej restauracji znaleźć można nie tylko kaszubskie dania, ale również polskie wina, lokalnie wyrabiane nalewki i miody, polską wódkę i StaroGdańskie - złoty trunek pochodzący z lokalnego browaru.

  • Restauracja Polskie Smaki w Sopocie.
  • Restauracja Polskie Smaki w Sopocie.
  • Restauracja Polskie Smaki w Sopocie.
  • Restauracja Polskie Smaki w Sopocie.
  • Restauracja Polskie Smaki w Sopocie.

Karczma Polska Zagroda



W Sopocie zajrzeć też warto do Karczmy Polska Zagroda przy al. NiepodległościMapka, która od lat serwuje staropolską kuchnię. W menu znajdziemy m.in. ucztę gospodarza dla sześciu osób (320 zł). To rzeczywiście prawdziwa mięsna uczta z golonką duszoną w piwie, grillowaną karkówką, kurczakiem w ziołach, żeberkami w marynacie, zrazami wołowymi, białą kiełbasą i dodatkami, jak ziemniaki, pieczarki, kapusta. W karcie znajduje się też pieczeń z jelenia (57,50 zł) czy deska pasibrzucha - ogromna golonka w rozmiarze XXXL (800 g).

W karczmie zamówimy także: bigos hultajski (24,50 zł) śledzia z tradycją (25 zł), tatar bałtycki ze świeżego łososia (35,50 zł), zimne nóżki (21,50 zł). Są też zupy takie, jak: żur, kwaśnica czy borowikowa z łazankami (17,50-21,50 zł). Przebierać można także w pierogach z najróżniejszym nadzieniem. To nie wszystko, ponieważ spróbujemy tam też takich specjałów, jak: frykadelki z polędwiczki wieprzowej, bursztynowej gąski, zawijańca kasztelańskiego rumsztyka wołowego, deski piwosza czy kaczki przekupki (ceny od 36-60 zł). Na miejscu kupić można też "produkty z własnej spiżarni". Są to miody, jagody, żurawina, borówka i grzyby marynowane, a także domowe wino oraz "Michałówka" - nalewka staropolska, produkowana i serwowana tylko w karczmie.

  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.
  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.
  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.
  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.
  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.
  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.
  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.
  • Karczma Polska Zagroda w Sopocie.

Tawerna Mestwin



Przy ul. Straganiarskiej natkniemy się na Tawernę Mestwin. Wymieniając restauracje z kaszubską kuchnią nie można zapomnieć o tym rodzinnie prowadzonym lokalu. Od lat serwujący prawdziwe, tradycyjnie przyrządzane dania według dawnych receptur ze składnikami z domowego sadu i ogrodu. Chociaż z zewnątrz restauracja nie przykuwa wzroku, zabytkowe wnętrze i wystrój są nie do podrobienia. Okna zdobią piękne kolorowe witraże, a drewniane stoły przykryte są ozdobnymi serwetami w kaszubskie wzory. Pod sufitem zawieszone są najróżniejsze suszone zioła, wszędzie można natknąć się na prawdziwe ludowe, drewniane elementy i dekoracje.

Karta jest krótka, ale iście kaszubska. Znajdziemy tam zakąski takie, jak: śledzie w oleju (18 zł), śledzie po kaszubsku z rodzynkami (23 zł) czy chleb ze smalcem i ogórkiem (12 zł). Zupy w Tawernie to rosół, kwaśna na maślance i musztardowa z jajkiem (18-20 zł). Wśród dań głównych są schab z kapustą, pieczeń wieprzowa i kaszubski zawijaniec (każde 45 zł). Zamówimy też placek po kaszubsku (47 zł) oraz ziemniaki zasmażane podawane z maślanką, kotlety z kaszy gryczanej i placki ziemniaczane (po 28 zł). Są też rozmaite ryby, a także coś na słodko - naleśniki,

  • Tawerna Mestwin w Gdańsku.
  • Tawerna Mestwin w Gdańsku.
  • Tawerna Mestwin w Gdańsku.
  • Tawerna Mestwin w Gdańsku.
  • Tawerna Mestwin w Gdańsku.
  • Tawerna Mestwin w Gdańsku.
  • Tawerna Mestwin w Gdańsku.

Mùlk Chëcz Kaszëbsko



Lokali z tradycyjną kuchnią warto oczywiście szukać za miastem. Takich jak m.in. restauracja Mùlk Chëcz Kaszëbsko znajdująca się w MiszewkuMapka. To restauracja, ale można tam także wynająć pokój hotelowy. Znajduje się tam również sklep z tradycyjnymi, regionalnymi specjałami wytwarzanymi na miejscu. Restauracja, otwarta w 2012 r., jest wystylizowana w nawiązaniu do tradycyjnego wystroju.

Menu jest obszerne, pełne tradycyjnych dań, napisane również w języku kaszubskim. I tak np. szczupak w occie z grzankami (19 zł) lub chleb ze smalcem i ogórkiem kiszonym (10 zł) to propozycje na początek. Wśród zup mamy np. żurek na zakwasie z kiełbasą podany w chlebie, czerninę na gęsinie czy szczawiową z jajkiem (17-22 zł). Dania główne przygotowywane są zarówno w wersji mięsnej, jak i wege. Zjemy tam kaszankę, wątróbkę, babkę kartoflaną czy gulasz z gęsich żołądków (21-28 zł). Na większy głód dobry będzie schabowy z kością w chlebie, żeberka z metra, pieczona golonka w piwie czy gołąbki z dzika (ceny od 34 do 46 zł). Są także zrazy z jelenia, duszona pierś z gęsi czy wielka Micha Kaszuba dla czterech osób.

  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.
  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.
  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.
  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.
  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.
  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.
  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.
  • MÙLK - Chëcz Kaszëbskô w Miszewku.

Miejsca

Opinie (98) ponad 10 zablokowanych

  • Kuchnia kaszubska nie jest taka niezdrowa jak w tych restauracjach ; w occie , w śmietanie, smażone, nie takie rzeczy jadłam u mojej babci

    • 6 0

  • lubię czasem zrobić kaszubską potrawę, w ramach intergacji z miejscem zamieszkania

    bardzo nie lubię wrzasków jednej pani że Kaszubi to ukryta opcja niemiecka

    • 5 0

  • Do redaktorki artykułu

    Pani Julio, redaktorko artykułu. Kaszubi mają język, a nie gwarę. Podała Pani nieprawdziwą informację.

    • 6 0

  • Majki

    Kuchnia kaszebska dobra, jak ktoś chce się zatruć.

    • 0 5

  • (1)

    Mestwin. Fajnie, ze o nich wspomniano. To już tyle lat, najlepsza, autentyczna kaszubsko- ormiańska knajpa. Szacun.

    • 0 0

    • W Wejrowie na ul.Puczci ,baro dobre pełni i wiecierza.W Gdini to bar mlećnyj.

      • 0 0

  • Może jakieś warsztaty

    Z robienia ru***anek?

    • 0 0

  • Karczma Polska Zagroda

    Świetna kuchnia,wielokrotnie byłem i będę powracał.

    • 0 0

  • Reklama

    Kuchnia kaszubska z barów i restauracji to chwyt reklamowy. W menu są tam głównie atrakcyjne dania różnych kuchni światowych. Tradycyjne typowe potrawy kuchni kaszubskiej (pomorskiej kuchni regionalnej wchodzącej w skład kuchni polskiej) nie są zbyt atrakcyjne dla gustu i poczucia smaku współczesnych konsumentów - np występowanie w niej niektórych roślin pastewnych.

    • 1 0

  • "Gwara????!!!!!!!"

    język kaszubski to nie gwara !!!!!! TO JEST język kaszubski!!!!

    • 5 1

  • Z potraw kaszubskich najbardziej lubię pizzę (1)

    • 0 2

    • Polecam Oregano w Stężycy!

      • 0 0

alert Portal trojmiasto.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii.

Wydarzenia

Happy Hours z Aperol Spritz Wieczory Włoskich Smaków w Każdy Piątek!

degustacja

Bufet Włoski w Sheraton Sopot

240 zł
muzyka na żywo, degustacja

Happy Hour z Winem Domu Co Sobota!

degustacja

Katalog.trojmiasto.pl - Nowe Lokale

Najczęściej czytane